02
第二节
法兰西
502。法兰西王国的开端
法兰西单独的历史可以从公元843年《凡尔登条约》三分查理大帝的帝国开始,由加洛林家族(详见第四十一章)行使王权。在10世纪末的公元987年,卡佩家族得到了王位。首位卡佩王朝的国王与自己的封臣诸公爵、伯爵没有太多的不同,不过是在名号上更尊贵一点而已;他的势力几乎不比那些效忠于他的领主大多少。但在中世纪结束前,法兰西已经成为欧洲最强固有力的王国之一了。以牺牲大封君和教会的势力为代价,各种各样的事件和形势共同打造了国王的权力。
503。吞并英格兰在法兰西的领地
在英格兰发展进程的概述中,讲到早期的安茹国王在法兰西的广阔领地,也讲述了因约翰王的不当行为而失去了大部分的封地,而被他的封君法兰西国王腓力·奥古斯都所没收充公(第309条)。法兰西国王吞并了这些繁荣的大省,大大增强了自己的权势,从而轻而易举超过了任何大封臣。
504。法兰西与十字军东征
卡佩王朝统治时代就是十字军东征的时代。三位卡佩王朝的国王,路易七世、腓力·奥古斯都和路易九世,都是东征十字军的领袖。因为说法语的人在第一次十字军东征时占据主导地位,东部诸民族便称所有的十字军为法兰克人。东征大大地削弱了封建贵族的势力和影响,相应地加强了国王的权力与尊严;同时铲除了阿尔比派异端,扩展了新的领地。
505。第三等级跻身国民大会(1302)
卡佩王朝时期最重要的政治事件是城镇代表跻身于国民大会。腓力为了与教皇争夺法兰西教会的管理权与收入(第461条),争取全国各阶层人民的支持,于1302年召开了国民大会,并邀请市民或城镇居民代表参加。该大会此前一直由贵族和神职人员两个阶层构成,此时增加了所谓的“第三等级”。此后,国民大会便被称为三级会议。
506。百年战争对法兰西的影响
已经在讲述英格兰相关事件时讲述了该场战争的诱因及相关事件,此处只论述战争对法兰西王国及人民的影响。其中最值得关注的是法兰西封建贵族的彻底瓦解、国王权力的增加以及民族意识的觉醒。总体来讲,战争结束之时,法兰西的封建制度已经终结,而且很大程度上是由于这场战争,法兰西不仅成为了一个强大的君主国,也成为了一个伟大的民族国家。
法语的形成与法兰西文学的开端
507。南方的吟游诗人
古拉丁语与日耳曼入侵者的语言接触之后,给高卢带来了两种截然不同的方言,实际上,将这两种方言视为不同的语言并不为过。这两种方言,一种是在法兰西南部及其与西班牙和意大利毗邻地区使用的欧西坦语(Langued’Oc),或普罗旺斯语;另一种是在法兰西北部地区使用的奥依语(Langued’Oil),或标准法语(Frenchproper)。(71)
大约在12世纪初,当普罗旺斯语已经定型并在某种程度上变得精炼之时,法兰西文学首次以南方吟游诗人的诗歌形式出现了。吟游诗人的诗句唱遍每一片土地,
几乎激发了所有欧洲人的早期诗歌。
508。北方的吟游诗人
北方的吟游诗人用奥依语或古法语(OldFrench)进行创作。在12和13世纪里大放异彩。正如南方的诗歌有图卢兹伯爵这样的赞助人,北方的诗歌也同样有诺曼底公爵这样的鼓励者。北方诗人的诗歌主要是史诗或叙事诗,被称为传奇。这些作品大都集中刻画三个人物:查理大帝、亚瑟王和亚历山大大帝,从而形成了特定的查理曼、亚瑟王和亚历山大组歌。(72)
这些法兰西传奇对欧洲文学的兴起却是极大的鼓舞与助益,而且其影响仍在继续。因此,英格兰的文学作品中,不仅乔叟、斯宾塞(Spenser)和所有早期不列颠诗人都从这些欧洲大陆诗歌中获得灵感,而且后来丁尼生(Tennyson)的《国王叙事诗》(IdylsoftheKing)也表明了古吟游诗人的亚瑟王组歌所具有的想象力。
509。傅华萨
法兰西文学上首个真正的著名散文家是傅华萨(Froissart,约1337—1410),栩栩如生的叙事风格和技巧为其赢得了“法兰西的希罗多德”(Freus)的称号。他出生于百年战争开始不久,因此亲身经历了这场漫长的战争,认识了其中的各个角色,使其成为这一动**时代的编年史家。
第三节
西班牙
510。西班牙的开端
8世纪时,萨拉森人横扫西班牙,半岛西北角的阿斯图里亚斯(Asturias)和坎塔布里亚(tabria)的山脉为坚决抵抗穆斯林统治的基督教领袖提供了避难所。这些勇敢而坚强的战士不仅成功地保卫了自己位于山区的避难所,还逐步逼退入侵者,收复了部分先前失去的乡村与城镇。11世纪初,几个基督教小国在被收复或一直被控制的地区建立起来,其中应特别注意卡斯蒂利亚和阿拉贡,因其在后来的历史上发挥了重要的作用。卡斯蒂利亚(Castile)起初只是用来防御摩尔人的“一串城堡”(aliles),这也是其名字的由来。
511。卡斯蒂利亚和阿拉贡联盟(1479)
几个世纪以来,这些小国的君主不断与穆斯林邻邦作战;但是,由于各自之间的纠纷,他们无法完全联合起来收复失地。但1469年,阿拉贡君主斐迪南和卡斯蒂利亚女君主伊莎贝拉的联姻为1479年两国实现真正联盟铺平了道路,自11世纪以来两国都极大地扩大了自己的版图且合并为一个王国。通过这一幸福的联盟结束了两个敌对公国之间的争端,此时他们可以团结一致、共同努力,实现基督教君主无论如何争斗也从未放弃的主张——把摩尔人驱逐出伊比利亚半岛。
512。征服格拉纳达(1492)
当卡斯蒂利亚和阿拉贡联盟奠定了西班牙君主政体的基础时,通过自8世纪起基督教首领的不断推进,伊斯兰的领地已经逐渐缩减至西班牙南部一个很小的区域。此处,摩尔人建立起了一个强大而巩固的国家,称为格拉纳达王国(KingdomofGranada)。当斐迪南和伊莎贝拉解决了他们本国的事务,便开始着手征服格拉纳达,并渴望通过消减摩尔人在半岛上最后的势力范围来巩固自己的统治。
摩尔人奋不顾身地保卫自己的小国家。斗争持续了10年,一座一座的城池落入基督教骑士之手。最后,格拉纳达面对7万大军,只能缴械投降。1492年,十字架取代了斐迪南的银十字旗和伊莎贝拉的圣詹姆斯旗取代了摩尔国王阿尔汗布拉宫塔楼之上的新月。
格拉纳达被征服,在15世纪后半期的标志性事件中有着重要地位。陷落标志着伊斯兰教在西班牙半岛将近800年统治的结束,因而削弱了东欧的穆斯林势力,并抵制了其在夺取基督教世界的君士坦丁堡之后的西进。
513。宗教裁判所
以发现与惩治异端为目的的西班牙宗教裁判所(Inquisition)或宗教法庭(HolyOffice)的建立,成为斐迪南和伊莎贝拉辉煌统治投下的一个阴影。它早期的主要受害者是犹太人。伴随着宗教法庭的庄严宣判产生了被称为会审判决仪式(Auto-da-fé)或信仰判决(ActofFaith)的公开仪式。仪式在某个教堂或广场举行,那些判处死刑的人将于次日在城墙之外被处以火刑,尤其是因为这一最终处决,“会审判决仪式”一词才开始被广泛应用。
宗教裁判所确保了西班牙宗教信仰的统一,但只通过压制思想自由的方式,便削弱了西班牙人民的力量与活力。任何充满希望和活力的事物都难逃枯萎与凋零或被逐的命运。1492年犹太人被驱逐出境,据估计有二三十万人被迫背井离乡到其他国家寻求庇护。
514。斐迪南和伊莎贝拉的离世