第二章希腊文献中的史前希腊01
11。神话的特点
希腊的真正历史发端于公元前8世纪。在这之前,所有的一切都与神话、传说及事实杂糅在一起。然而,这段朦胧虚幻的时期形成了希腊的历史背景。如果我们不了解相关的知识,便很难理解信史时代的希腊;我们至少应该了解,他们相信的他们祖先所做和所经历的事情;因为这些信念已经深刻地影响了他们的行为。过去对特洛伊战争是怎么一个说法?就是“假如特洛伊战争(TrojanWar)不是事实本身,那么它就会变成无数事实的原因”1。对希腊神话整体而言,这句话是真实的。这些神话传说被历史学家所引述,被悲剧诗人写入戏剧,被雕刻家雕刻于大理石上,被画家绘于门廊和庙宇的墙上。所有这一切组成了每个希腊人教育的一个极为重要的部分,并为很多伟大而值得颂扬的事件提供了**与灵感。
因此,作为必须讲述故事的序曲,我们将在本章中复述一些关于希腊文明发端及他们那些最伟大的民族英雄所付出的艰辛及取得的功绩的传说。但是,我们应该保持清醒,必须牢记这些神话传说并非历史。然而,这里似乎有足够的理由来证明一个观点,我们将会得到启发,我们可以在任何不同寻常的传说中获得事实真相,或者获得真实事件的部分模糊记忆。
12。东方移民
希腊神话传说代表着古希腊文明的早期成长,且不断地被定居于希腊的东方移民所推动。这些来自东方的移民也带来了东方不同国家的艺术和文化。
1加德纳,《希腊历史的新篇章》,第6页。
因此,传说证实,刻克洛普斯(Cecrops)是从埃及过来的,随他而来的还有艺术、学问以及尼罗河谷祭祀的智慧。他被描述为刻克洛普亚(Cecropia)的建造者,刻克洛普亚后来成为著名的城市雅典的要塞城堡。从埃及来的还有达那俄斯(Danaus)以及他的50个女儿,他们创建了阿尔戈斯的要塞城堡。来自腓尼基的卡德摩斯(Cadmus)带来了字母表,并建立了底比斯城。来自弗里吉亚的珀罗普斯(PhrygianPelops),著名的英雄阿伽门农(Agamemnon)和墨涅拉俄斯(Menelaus)的祖先,在半岛的南部定居下来,后来这个地方就以他的名字命名为伯罗奔尼撒[Peloponnesus,珀罗普斯之岛(IslandofPelops)]。
所有这些神话传说的事实核心可能是,欧洲的希腊人接受了东方文化元素。这有两种途径:第一种,在史前时代直接通过闪米特种族,尤其是腓尼基人定居希腊的方式;第二种,间接地通过定居在小亚细亚海岸、克里特岛和塞浦路斯,以及可能在下埃及的东方希腊人,与闪米特人或半闪米特人接触与交流,汲取了他们文明中的某些因素,并将这些文化的种子传送给了他们在欧洲希腊的亲族。
毋庸置疑,古希腊人通过这种方式至少接受了很多文明的萌芽。正是在这个时期,伊奥尼亚的希腊人正在小亚细亚西海岸和群岛地区不断拓展;而腓尼基人正在克里特岛、罗德岛以及爱琴海的其他岛屿上建立他们的殖民地,并且可能在希腊也建有殖民地。同他们一起过来的,还有埃及和巴比伦的艺术和文化。与此同时,赫梯人(Hittites)也在小亚细亚延展其权力,将其幼发拉底河的文明传播到了爱琴海岸。
13。英雄们:赫拉克勒斯、忒修斯和米诺斯后期的大量英雄,与我们刚刚说过的早期外国殖民者有着密切关系,他们中的许多人都从这些杰出的外国人中追溯他们的血统。然而,总的来说,这些英雄们在神话中体现的性情、语言、行为以及所有的智力、道德品质完全是希腊的。
这些人中有很多获得了全国性的声誉,并成为受整个希腊民族爱戴的英雄。这些英雄们,毫无疑问,在某些情况下成为了历史人物。然而,如此之多的神话传说、寓言故事都在他们的名义下发生,使得人们无法将真实的历史人物和纯粹的神话人物分开。在这些英雄当中,最著名的当属赫拉克勒斯(Heracles)、忒修斯(Theseus)和米诺斯(Minos)。下面就简单地介绍一下他们三人。
赫拉克勒斯,出身于由达那俄斯在阿尔戈斯建立的王国,是希腊最伟大的民族英雄。在神话传说中,除了其他的各种冒险外,他完成了12项被认为不可能完成的超人功绩——其中有杀死任何武器都无法伤害的尼米亚猛狮(NemeanLion),杀死勒拿九头蛇(LernaeanHydra),一天之内清扫奥吉亚斯(Augeas)的牛圈,从冥府带回三头地狱犬刻耳柏洛斯(Cerberus)——并最终在熊熊燃烧的柴堆中化成为不朽的神灵。
希腊的赫拉克勒斯,原型来自于叙利亚的太阳神摩尔卡斯(Melcarth),对摩尔卡斯的崇拜被腓尼基商人引入了希腊。希腊人的想象力逐渐改变和理想化了这位东方的太阳神,直到他最终成为英雄主义、忍耐、自我牺牲等崇高道德品质的人格化象征,以及希腊文明先驱者们的勇气胆量、忍受苦难和取得成就的象征。
忒修斯是雅典创建者刻克洛普斯的后裔,是最受雅典人欢迎的英雄,是他们的传奇国王之一。他的伟大事业中有清除科林斯地峡大陆的强盗,杀死人身牛头怪物弥诺陶洛斯(Minotaur)——这是克里特岛国王米诺斯养在一个迷宫中的怪兽,用从雅典强迫进贡来的少男少女喂养怪物,击败阿玛宗人(Amazons),以及将阿提卡12个行政区合并成为一个单一的邦国。
忒修斯的传说无疑包含了一个重要的历史内核。阿提卡的合并自然是一个历史事件,然而,杀死弥诺陶洛斯也许被看作将雅典人从向克里特岛的腓尼基人进贡中解放出来的象征,其用儿童祭祀摩洛克神1(Moloch)可能为神话提供了一种特殊的形式。
1即炎魔,闪米特族文化中是指与火焰密切相关的神祇,常译为火神。——译者注米诺斯,作为克里特的国王,我们在前面已有所提及,是多利安人伟大的部落英雄之一。在传说中,他是一位具有神圣智慧的立法者,是希腊海洋中海盗的打击者,也是第一个强大的希腊海洋国家的创建者。
14。阿尔戈英雄的远征
除了单个英雄的奋斗和功绩外,如我们已经讲述的那些英雄,希腊的传说还讲述了三个特别值得纪念的英雄群体的事业。那就是阿尔戈英雄远征(Argoion),七英雄远征底比斯(theSevenagainstThebes),以及围攻特洛伊(SiegeofTroy)。
在希腊神话中,阿尔戈英雄的故事流传着多种不同的版本。塞萨利的王子伊阿宋(Jason)有50个英雄同伴,他们当中有赫拉克勒斯、提修斯(Theseus)和俄耳甫斯(Orpheus)——最后这位是拥有超人技艺的音乐家,他七弦竖琴弹奏的乐曲感动了周围的树木与石头。他们在被称为“阿尔戈”的50桨帆船(因此就称这些英雄们为“阿尔戈英雄”)上启航,去寻找攸克辛海东岸——一个荒凉的、充满未知恐惧的地区——阿瑞斯的小果园中钉在树上、被一条巨龙看管着的金羊毛。远征取得了成功,在经历了许多奇妙的冒险之后,英雄们带着圣物凯旋。
这个故事包含着不同的含义。其原始形式无疑是一个纯粹的雨云神话;但后来,我们相信它的形式象征着皮拉斯基人或亚加亚希腊人部落1在东部海域的海洋探索。